«پیتر» به همراه خواهر کوچکاش؛ «آنا» و مادرش به خانهای جدید در جایی جدید آمدهاند و او مجبور است در این خانهی کوچک با خواهرش یک اتاق را به طور مشترک داشته باشند. ازاینروست که پیتر از دست این خواهر و فکرها و تخیلات عجیب او خسته شده است. پس زمانی که آنا دربارهی یک زنبور که صحبت میکند و از آنها میخواهد کمکاش کنند، برای پیتر حرف میزند پیتر هم به او توجه نمیکند. در ادامه اما آنا با رفتن به همراه آن زنبور و گم شدن آن هم در دنیای آسمان و میان ستارهها و سیارات، پیتر را مجبور میکند که برای یافتن او دست به کار شود.
انیمیشن «روانه به ماه» از کتابی آلمانی بهنام «سفر پیتر کوچک به ماه» (۱۹۱۵) اقتباس شده که در آن بسیاری از فاکتورهای کتاب حذف شده و این حذفیات تا حدود زیادی داستان را آشفته کرده است. چراکه مشخص است کارگردان این انیمیشن؛ «علی صمدی احدی» تلاش کرده است به اصل داستان و شخصیتهای کتاب آن وفادار باشد اما از آنجا که بسیاری از اتفاقات درون این کتابِ بلند برای قرار گرفتن در یک انیمیشن یکساعتواندی، کوتاه شده است درنتیجه این انیمیشن پر از شکافهای داستانیای شده که مسیر روایت داستان را غیرقابلدرک و باریبههرجهت کرده است. قسمتهایی که در کتاب به نقش خانواده و حضور پدر و مادر در تربیت فرزندان پرداخته شده در این انیمیشن حذف شده است درنتیجه ما هرگز نمیتوانیم با خانه و خانوادهی پیتر همراه شویم. در این انیمیشن پیتر بارها به یاد پدرش میافتد اما هرگز اشارهای به اینکه این پدر کجاست و چه اتفاقی برای او رخ داده، نمیشود و تنها یک قابعکس کوچک از پدری که لباس فضانوردی پوشیده است، نشان داده میشود.
در همین راستا دیگر شخصیتها نیز پرداخت درستی نشدهاند. نه آنا و نه پیتر به درستی به بیننده شناسانده نمیشوند حتی در ادامه شخصیت زنبور یا پیرمردی که به ناگاه با پیتر روبهرو میشود هم پرداخت ندارند. شخصیتهای بد داستان نیز دلایل بد بودنشان هرگز نشان داده نمیشود و از آنجا که این انیمیشن یک انیمیشن کودکانه است همین پرداخت نشدن به شخصیتها باعث میشود کودکِ در حال تماشای آن، مدام دچار درگیری در شناخت شخصیتهای داستان و دلایل انجام کارهاشان شود و لذتی در دیدن اصل داستان پیدا نکند و حتی هدف آن را هم نتواند درک کند. آشفتگی داستان، کودکِ بینندهی آن را هم آشفته میکند.
با تمام این احوالات اما اصالت داستان در این انیمیشن بهواسطهی همان اقتباسی که از کتابی اصیل گرفته شده است قابل مشاهده است؛ چرا که دنیایی که پیتر و آنا خود را در آن میبینند دنیایی زیبا و جذاب است. وجود کودکان ستارهای که قرار است در یک مدرسه درس بخوانند تا خود را برای ستاره شدن و در آسمان قرار گرفتن آماده کنند یا داستان مرد شنی یا حتی داستان آن دو خرسی که گرفته شده از توالی ستارگان آسمان است، همگی جذابیتهای داستانیای هستند که متأسفانه با پرداختهای بدون کنش و بیسروته کارگردان به نابودی کشیده شدهاند. به همین دلیل است که کودک بیننده یا حتی بزرگسال بینندهی آن علیرغم دوست داشتن فضای داستانی این انیمیشن اما نمیتواند با آن ارتباط برقرار کند و درنهایت داستانی اصیل در فیلمی بدون اصالت گیر کرده و خراب میشود.